Erasmus + 2018-2020

Kolejny projekt Erasmus+ będzie realizowany w latach 2018-20 wspólnie z partnerami z Hiszpanii, Włoch i Grecji. Blog projektu: http://wiaerasmusproject.blogspot.com

Muchas gracias, Juampe!

Dobiegła końca wizyta nauczyciela z Hiszpanii w naszej szkole. Juan Pedro Cavero Coll w dn.8-19 stycznia br. prowadził lekcje w języku angielskim i hiszpańskim w klasach 6. i 7. oraz oddziałach gimnazjalnych ( w sumie 34 godziny lekcyjne). Głównym tematem zajęć była geografia i kultura Hiszpanii. Uczniowie mieli możliwość poszerzyć swoją wiedzę, sprawdzić  bierną i czynną znajomość języków, posłuchać ciekawostek, spotkać inną osobowość nauczyciela i styl nauczania. Dla nauczycieli była to znakomita okazja do wymiany doświadczeń i refleksji. Swoje wrażenia z pobytu w Polsce i zdjęcia gość zamieścił na blogu  Erasmus Arroyo Harnina (http://erasmusarroyoharnina.blogspot.in

Szkoła Podstawowa nr 5 w Luboniu była szkołą partnerską dla IES Arroyo Harnina w miejscowości Almendralejo (Badajoz) w programie Erasmus+ Mobilność Kadry Edukacji Szkolnej. Dziękujemy Juampe za wizytę w naszej szkole. Mamy nadzieję, że współpraca obu placówek będzie się dalej rozwijać.

Rok szkolny 2017/18

Projekty w roku szkolnym 2017/18

• kontynuacja projektu Erasmus + 2016-18  ze szkołami z Francji - Reunion, Rumunii i Turcji - cały rok szkolny

Découvrir et faire découvrir son pays ou sa région par l'art local et ses artistes

http://artlocalerasmus.blogspot.in

• Projekt na Europejski Dzień Języków 

Twinspace https://twinspace.etwinning.net/42545/home

blog http://europeandayoflanguages.blogspot.in

• Wymiana z Hiszpanią (Katalonia)

 W bieżącym roku szkolnym planowana jest wymiana uczniów naszej szkoły (głównie z klas 7) z uczniami ze szkoły hiszpańskiej  Institut Can Mas w miejscowości Ripollet , prowincja Barcelona. http://www.inscanmas.cat.

Głównym celem jest  wzajemne poznanie się uczniów, poznanie elementów kultury, historii i geografii, doskonalenie znajomości języków obcych (język kontaktu- angielski). Uczniowie polscy z opiekunami spędzą  ok. tydzień  u rodzin hiszpańskich,  w czasie rewizyty gościć będziemy partnerów u siebie i realizować program, na który złożą się wspólne lekcje , warsztaty, zwiedzanie miejsc turystycznych regionu, tak aby młodzież spędzała ze sobą jak najwięcej czasu. Dokładny termin zostanie ustalony w zależności od kalendarza szkół, będzie to wiosna 2018. Koszty wymiany pokrywają rodzice, będziemy starać się, aby w miarę możliwości nie były one wysokie: bilety lotnicze (Poznań ma bezpośrednie połączenie z Barceloną – tanie linie lotnicze), wstępy do muzeów, autokar. ..Koszty te zależeć też będą od ilości uczestników. Przewidywana ilość uczniów  to 20-25 osób.

W celu zgłoszenia ucznia na wymianę lub potwierdzenia wcześniejszego zgłoszenia proszę o wypełnienie formularza.( Jest to wstępna deklaracja rodziców, a szkoła nie gwarantuje, że wymiana się odbędzie w przypadku zaistniałych trudności organizacyjnych). W przypadku większej liczby zgłoszeń (decyduje kolejność) uczniowie zostaną zapisani na listę rezerwową. Kryterium stanowić też będzie motywacja, komunikatywność w posługiwaniu się językiem obcym, opinia wychowawcy.

LINK DO FORMULARZA https://goo.gl/forms/brZqFPJ2cGCG9J5H3  (zawiera też krótką prezentację szkoły).

Proszę o wypełnienie go do końca pazdziernika br. Dalsze informacje zostaną przekazane zainteresowanym osobom, odbędzie się też spotkanie z rodzicami w sprawie organizacji wymiany.

Podobne wymiany organizowane były w latach ub. (info http://gimnazjumnr2lubon.blogspot.in)

Pozdrawiam, Magdalena Madajczyk-Głowacka

Blog projektu:https://exchangecanmassp5.blogspot.com

2016/17

• Nowość! Krajowy projekt eTwinning "Z książką w teczce". Blog projektu http://zksiazkawteczcegimnazjum2lubon.blogspot.co.ke

• Projekt Erasmus+     Nasi partnerzy:  Francja (Reunion), Turcja, Rumunia

Découvrir et faire découvrir son pays ou sa région par l'art local et ses artistes

http://artlocalerasmus.blogspot.com

Projekt Postcrossing

Tradycyjnie we wrześniu włączymy się w obchody Europejskiego Dnia Języków (26 września) i niedługo nauczyciele języków obcych przedstawią liczne propozycje. Jednym z działań związanych ze świętowaniem Europejskiego Dnia Języków w naszej szkole jest udział w projekcie Postcrossing (https://www.postcrossing.com), który daje możliwość wysyłania i otrzymywania pocztówek z całego świata. Kartki w imieniu gimnazjalnej społeczności będziemy wysyłać w ciągu całego roku szkolnego, a otrzymane pocztówki będzie można obejrzeć na wystawie w końcu roku. Jak działa Postcrossing? Adresy odbiorców generowane są przez system, a otrzymane pocztówki są rejestrowane. Dzięki temu wiemy, jak długą drogę przebyły, po jakim czasie dotarły do adresata. Otrzymując adres uczestnika Postcrossingu poznajemy też sylwetkę danej osoby i wiemy, jakimi językami włada, dlatego możemy spersonalizować treść wysyłanej wiadomości. Dzięki temu, że zamieszczony opis jest zawsze w języku angielskim, nasi uczniowie będą mieli doskonałe ćwiczenie językowe. W czasach, kiedy zanika sztuka pisania listów i coraz mniej korzystamy z tradycyjnej poczty, warto przywrócić zwyczaj pisania kartek. Przy okazji mała powtórka z geografii, gdyż kartki mogą dotrzeć do nas od nadawców zarejestrowanych aż w 214 krajach na świecie! Dlatego zapraszam  wszystkie klasy do udziału w zabawie połączonej z nauką, ze swej strony deklaruję koordynację projektu. Wiem już, że pierwszych pięć pocztówek trafi do odbiorców w Holandii, Białorusi, Stanach Zjednoczonych Ameryki, Rosji i Niemiec. Skąd wysłane zostaną kartki przychodzące na adres Gimnazjum nr 2? To będzie niespodzianka! Wytrwałych zapraszam do śledzenia projektu na stronie http://europeandayoflanguages.blogspot.com w zakładce Postcrossing.

2015/16

Wakacje w pełni, ale jak zwykle w czasie wolnym od zajęć nauczyciel snuje plany na przyszłość...

Od początku roku szkolnego zabieramy się do realizacji projektu związanego z obchodzonym 26 września Europejskim Dniem Języków!

Link do strony projektu: http://europeandayoflanguages.blogspot.com

O pozostałych projektach będę informować na bieżąco.Miłych wakacji!

Comenius - kontynuacja

W tym roku szkolnym kontynuujemy prace w projekcie Comenius "Reagir pour l'avenir". Planowane wizyty 2014/15: Włochy, Francja, Polska i Rumunia.

Blogi dokumentujące działania dostępne pod adresem:
http://reagirpourlavenir.blogspot.com/ oraz http://reagirpourlavenirpologne.blogspot.com/

2014/15 - Na dobry początek

Z okazji Europejskiego Dnia Języków przypadającego 26 września we współpracy ze szkołami europejskimi został przygotowany materiał, mający na celu ukazanie różnorodności językowej Europy. Nasi partnerzy zostali poproszeni o nagranie pozdrowień w swoim języku ojczystym, przedstawienie się i zaprezentowanie tzw. łamańca językowego, który odzwierciedla cechy danego języka. Nasze gimnazjum reprezentowali uczniowie klasy 2g (profil językowy), a pomysłodawcą projektu była nauczycielka j. francuskiego, Magdalena Madajczyk-Głowacka. Przy przygotowaniu materiału było wiele zabawy, a nawiązane kontakty z pewnością zaowocują współpracą i realizacją kolejnych projektów w przyszłości.

Napisali do nas uczniowie z klasy 2A (nauczyciel Elena Ailincai) ze szkoły COLEGIUL NATIONAL COSTACHE NEGRI z Galati (polska nazwa: Gałacz) , z którą we wrześniu realizowaliśmy projekt z okazji Europejskiego Dnia Języków. Nasi przyjaciele chcieli w ten sposob podziękować nam za film przygotowany w ramach projektu. :)
W paczce znalazło się ponad trzydzieści kartek z pozdrowieniami napisanych przez siedmio- i ośmiolatki, album z fotografiami miasta i płyty z filmami przedstawiającymi zabytki, kulturę i ekonomię regionu znajdującego się we wschodniej części Rumunii.

Oto nasz "produkt":

Wizyta w Hiszpanii 2014

Spotkanie partnerów naszego projektu Comenius "REAGIR POUR L'AVENIR" luty  2014

)

Rok szkolny 2013/14

Propozycje współpracy międzynarodowej w nowym roku szkolnym:

Projekt Comenius "REAGIR POUR L'AVENIR" (Działać dla przyszłości) realizowany ze szkołami z Rumunii, Francji, Włoch, Hiszpanii i Niemiec. Język roboczy projektu - francuski ( z wykorzystaniem j. angielskiego i języków partnerów w komunikacji)
Zwracać będziemy uwagę na specyfikę każdego z krajów partnerskich, dokonywać analiz porównawczych, badań środowiskowych itp., a także zastanawiać się, co jest ważne dla zachowania różnorodności biologicznej Europy. Projekt trwa dwa lata, finansowany ze środków unijnych programu "Uczenie się przez całe życie".

 Blog projektu http://reagirpourlavenir.blogspot.com/ ( w j.francuskim) oraz http://reagirpourlavenirpologne.blogspot.com/  (w j.polskim)

Prezentacja dot. projektu dostępna tutaj: http://prezi.com/pe7ucczlfun0/?utm_campaign=share&utm_medium=copy&rc=ex0share

Projekt eTwinning "Nous sommes tous des européens" (Jesteśmy wszyscy europejczykami) rozwijający umiejętności praktyczne związane z nauką j.francuskiego. Kraje partnerskie naszego gimnazjum: Portugalia, Wielka Brytania, Francja, Rumunia. Uczniowie będą mieć możliwość poznania rówieśników, ich środowiska szkolnego, rodzinnego, miejsc, w których mieszkają.
Projekt realizowany na platformie internetowej http://new-twinspace.etwinning.net/web/p96807/welcome

Projekt "PF- Petit Format "- artystyczno-językowy. Proste techniki graficzne w połączeniu z wykorzystaniem języka obcego

wymiana korespondencji  w języku francuskim z gimnazjum Jacques'a Preverta w Herbignac i in.

Nasze międzynarodowe projekty i wymiany młodzieży

Na stronach tego bloga znajduje się archiwum wymian i projektów międzynarodowych prowadzonych w Gimnazjum nr 2 im. Jana Pawła II w Luboniu. Zachęcam do odwiedzin poszczególnych stron dokumentujących wydarzenia!
Poniżej krótkie streszczenie.

• Pierwsza wymiana młodzieży w naszej szkole miała miejsce w roku 2007. Gościliśmy wówczas grupę z Rumunii (Scoala cu clasele I-VIII, Bumbesti Jiu , Gorj), wymianę poprzedziła korespondencja klas prowadzona w języku francuskim. W następnym roku udaliśmy się do Rumunii z rewizytą i gościliśmy naszych przyjaciół jeszcze dwukrotnie- w roku 2009 i 2011.

Departament Gorj w Rumunii

Grupa rumuńska przed wyjazdem -ESM

Tradycyjne tańce rumuńskie w szkole

• W roku szkolnym 2010/11 odbyła się wymiana z Hiszpanią ( Galapagar) - IES Canada Real. Przez cały rok  na wspólnie prowadzonym blogu zamieszczaliśmy wpisy, poznawaliśmy nasze kraje i prowadziliśmy korespondencję, by wreszcie spotkać się, najpierw w Polsce, potem w Hiszpanii

Projekt logo wymiany autorstwa Karoliny Rybak

Projekt logo wymiany autorstwa Karoliny Rybak

Iza ze swoją hiszpańską korespondentką

Przed ratuszem w Galapagar

• Wielostronne Partnerskie Projekty Szkół COMENIUS, których językiem roboczym jest j.francuski

1. 2011 - 13 "Il faut cultiver l'Europe, notre jardin" - wspólnie z partnerami z Francji, Hiszpanii i Włoch.
2. 2013 - 15 "Reagir pour l'avenir"  ze szkołami z Rumunii, Francjii, Hiszpanii, Włoch i Niemiec

• Projekty eTwinning

          Link do profilu szkoły i wykazu zrealizowanych projektów:

http://www.etwinning.net/pl/pub/connect/browse_people_schools_and_pro/profile.cfm?f=1&l=pl&n=51464

• Europejskie Spotkania Młodzieży - 2007, 20011