Nasze projekty eTwinning

Co roku uczniowie mają możliwość uczestniczenia w projektach eTwinning, które realizujemy ze szkołami partnerskimi. Już we wrześniu uczniowie wzięli udział w dwóch projektach z okazji Europejskiego Dnia Języków: „European Day of Languages”, w ramach którego przesyłaliśmy wideo z pozdrowieniami w języku ojczystym oraz językach, które uczniowie poznają w szkołach. Celem projektu było ukazanie różnorodności językowej i kulturowej Europy. Nasze gimnazjum zaprezentowali uczniowie z grupy francuskojęzycznej klasy 3g, materiał przez nich przygotowany dostępny jest na stroniehttp://europeandayoflanguages.blogspot.com/p/videopostcards.html wraz z wideo nadesłanymi do nas z ponad 30 szkół z zagranicy: Francji, Grecji, Chorwacji, Serbii, Ukrainy, Słowenii, Mołdawii, Hiszpanii, Rumunii, Litwy, Albanii, Słowacji, Turcji i Włoch! Równocześnie realizowaliśmy projekt „Happy EDL!!!!”, polegający na wymianie kartek z okazji święta języków, w którym udział wzięło 25 szkół partnerskich .W najbliższym czasie uczniowie pokażą swoją aktywność w projekcie „Welcome to my school” oraz pisać będą artykuły do internetowej gazety w języku francuskim w projekcie zatytułowanym „Tous européens malgré nos différences”. Do udziału w tych i kolejnych projektach serdecznie zapraszam uczniów.

Francja- wymiana

Wymiana międzyszkolna

W roku szkolnym 2015/16 proponujemy chętnym uczniom z klas I-III udział
 w wymianie z gimnazjum z Francji  - Collège Gérard Philipe  w Carquefou.

·         Liczba miejsc ograniczona (15-20 osób)

·         Język wymiany – j. angielski

·         Uczniowie w ciągu roku prowadzą korespondencję

·         Wiosną przewidziany wyjazd do Francji  i przyjęcie młodzieży ze szkoły partnerskiej w domach polskich uczniów

·         Koszt udziału – polscy uczniowie pokrywają koszt podróży lotniczej i koszty związane z pobytem Francuzów w naszej szkole ( np. wstępy do muzeów, wyjazdy itp. wg programu pobytu), natomiast wydatki na miejscu we Francji pokrywane są przez rodziny goszczące

·         Szczegóły dotyczące kosztów  i zasad udziału w wymianie zostaną podane po zebraniu grupy chętnych i ustaleniach ze szkołą francuską

·         Zainteresowanych proszę o wstępne deklaracje udziału do dnia 15 września. O przyjęciu na listę decyduje kolejność zgłoszeń.

Magdalena Madajczyk-Głowacka

Projekt Postcrossing

Tradycyjnie we wrześniu włączymy się w obchody Europejskiego Dnia Języków (26 września) i niedługo nauczyciele języków obcych przedstawią liczne propozycje. Jednym z działań związanych ze świętowaniem Europejskiego Dnia Języków w naszej szkole jest udział w projekcie Postcrossing (https://www.postcrossing.com), który daje możliwość wysyłania i otrzymywania pocztówek z całego świata. Kartki w imieniu gimnazjalnej społeczności będziemy wysyłać w ciągu całego roku szkolnego, a otrzymane pocztówki będzie można obejrzeć na wystawie w końcu roku. Jak działa Postcrossing? Adresy odbiorców generowane są przez system, a otrzymane pocztówki są rejestrowane. Dzięki temu wiemy, jak długą drogę przebyły, po jakim czasie dotarły do adresata. Otrzymując adres uczestnika Postcrossingu poznajemy też sylwetkę danej osoby i wiemy, jakimi językami włada, dlatego możemy spersonalizować treść wysyłanej wiadomości. Dzięki temu, że zamieszczony opis jest zawsze w języku angielskim, nasi uczniowie będą mieli doskonałe ćwiczenie językowe. W czasach, kiedy zanika sztuka pisania listów i coraz mniej korzystamy z tradycyjnej poczty, warto przywrócić zwyczaj pisania kartek. Przy okazji mała powtórka z geografii, gdyż kartki mogą dotrzeć do nas od nadawców zarejestrowanych aż w 214 krajach na świecie! Dlatego zapraszam  wszystkie klasy do udziału w zabawie połączonej z nauką, ze swej strony deklaruję koordynację projektu. Wiem już, że pierwszych pięć pocztówek trafi do odbiorców w Holandii, Białorusi, Stanach Zjednoczonych Ameryki, Rosji i Niemiec. Skąd wysłane zostaną kartki przychodzące na adres Gimnazjum nr 2? To będzie niespodzianka! Wytrwałych zapraszam do śledzenia projektu na stronie http://europeandayoflanguages.blogspot.com w zakładce Postcrossing.

2015/16

Wakacje w pełni, ale jak zwykle w czasie wolnym od zajęć nauczyciel snuje plany na przyszłość...

Od początku roku szkolnego zabieramy się do realizacji projektu związanego z obchodzonym 26 września Europejskim Dniem Języków!

Link do strony projektu: http://europeandayoflanguages.blogspot.com

O pozostałych projektach będę informować na bieżąco.Miłych wakacji!

Comenius - kontynuacja

W tym roku szkolnym kontynuujemy prace w projekcie Comenius "Reagir pour l'avenir". Planowane wizyty 2014/15: Włochy, Francja, Polska i Rumunia.

Blogi dokumentujące działania dostępne pod adresem:
http://reagirpourlavenir.blogspot.com/ oraz http://reagirpourlavenirpologne.blogspot.com/

2014/15 - Na dobry początek

Z okazji Europejskiego Dnia Języków przypadającego 26 września we współpracy ze szkołami europejskimi został przygotowany materiał, mający na celu ukazanie różnorodności językowej Europy. Nasi partnerzy zostali poproszeni o nagranie pozdrowień w swoim języku ojczystym, przedstawienie się i zaprezentowanie tzw. łamańca językowego, który odzwierciedla cechy danego języka. Nasze gimnazjum reprezentowali uczniowie klasy 2g (profil językowy), a pomysłodawcą projektu była nauczycielka j. francuskiego, Magdalena Madajczyk-Głowacka. Przy przygotowaniu materiału było wiele zabawy, a nawiązane kontakty z pewnością zaowocują współpracą i realizacją kolejnych projektów w przyszłości.

Napisali do nas uczniowie z klasy 2A (nauczyciel Elena Ailincai) ze szkoły COLEGIUL NATIONAL COSTACHE NEGRI z Galati (polska nazwa: Gałacz) , z którą we wrześniu realizowaliśmy projekt z okazji Europejskiego Dnia Języków. Nasi przyjaciele chcieli w ten sposob podziękować nam za film przygotowany w ramach projektu. :)
W paczce znalazło się ponad trzydzieści kartek z pozdrowieniami napisanych przez siedmio- i ośmiolatki, album z fotografiami miasta i płyty z filmami przedstawiającymi zabytki, kulturę i ekonomię regionu znajdującego się we wschodniej części Rumunii.

Oto nasz "produkt":

Wizyta w Hiszpanii 2014

Spotkanie partnerów naszego projektu Comenius "REAGIR POUR L'AVENIR" luty  2014

)